{"id":3,"date":"2025-06-16T11:09:36","date_gmt":"2025-06-16T11:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/smptravel.ro\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-14T13:18:30","modified_gmt":"2025-10-14T10:18:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politica de Confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Ultima actualizare: [26.09.2025]<\/h5>\n\n\n\n<p>La SMP Travel Cluj, respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 protej\u0103m datele personale ale vizitatorilor \u0219i clien\u021bilor no\u0219tri. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103 ce date colect\u0103m, cum le folosim \u0219i care sunt drepturile dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Cine suntem<\/h2>\n\n\n\n<p>Site-ul nostru web este: <a href=\"https:\/\/smptravel.ro\">https:\/\/smptravel.ro<\/a><br>Top Instal SRL \u2013 Anton Pann nr. 28-30, Cluj-Napoca, Rom\u00e2nia<br>Email: <a href=\"mailto:rezervari@smptravel.ro\"><em>rezervari@smptravel.ro<\/em><\/a><br>Telefon: +40 728 031 823<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Date personale pe care le colect\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>Putem colecta urm\u0103toarele date:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Date furnizate prin formulare de contact\/rezervare: nume, prenume, adres\u0103 de email, num\u0103r de telefon, informa\u021bii despre rezervare.<\/li>\n\n\n\n<li>Date tehnice: adresa IP, tipul browserului, sistemul de operare, date despre sesiune \u0219i comportament pe site (prin cookie-uri \u0219i instrumente de analiz\u0103).<\/li>\n\n\n\n<li>Date rezultate din interac\u021biunea cu site-ul (comentarii, conturi create, rezerv\u0103ri).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Scopul colect\u0103rii datelor<\/h2>\n\n\n\n<p>Folosim datele personale pentru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oferirea serviciilor \u0219i gestionarea rezerv\u0103rilor.<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicarea cu utilizatorii (email, telefon).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea experien\u021bei de navigare \u0219i a func\u021bionalit\u0103\u021bii site-ului.<\/li>\n\n\n\n<li>Respectarea obliga\u021biilor legale \u0219i de securitate.<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u0103\u021bi de marketing \u0219i promovare (doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Baza legal\u0103 pentru prelucrare<\/h2>\n\n\n\n<p>Prelucrarea datelor se face \u00een baza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntului (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).<\/li>\n\n\n\n<li>Execut\u0103rii unui contract sau a unor demersuri la cererea utilizatorului (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).<\/li>\n\n\n\n<li>Obliga\u021biilor legale (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR).<\/li>\n\n\n\n<li>Interesului legitim al operatorului (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cookie-uri \u0219i tehnologii similare<\/h2>\n\n\n\n<p>Site-ul nostru folose\u0219te cookie-uri pentru func\u021bionalitate, analiz\u0103 \u0219i marketing. Detalii complete sunt disponibile \u00een <strong><a href=\"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/politica-de-cookie-uri\/\" data-type=\"page\" data-id=\"240\">Politica de Cookie-uri<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cu cine partaj\u0103m datele<\/h2>\n\n\n\n<p>Putem partaja datele personale doar \u00een urm\u0103toarele situa\u021bii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cu furnizori de servicii IT \u0219i hosting, strict pentru func\u021bionarea site-ului.<\/li>\n\n\n\n<li>Cu autorit\u0103\u021bi publice, dac\u0103 suntem obliga\u021bi prin lege.<\/li>\n\n\n\n<li>Cu parteneri de servicii (ex. procesatori de pl\u0103\u021bi), doar atunci c\u00e2nd este necesar pentru onorarea serviciilor contractate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Durata p\u0103str\u0103rii datelor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datele colectate prin comentarii \u0219i rezerv\u0103ri: p\u0103strate pe termen nedeterminat, pentru a recunoa\u0219te \u0219i aproba automat comentariile viitoare \u0219i pentru gestionarea serviciilor.<\/li>\n\n\n\n<li>Datele de autentificare \u0219i conturi: p\u0103strate p\u00e2n\u0103 la \u0219tergerea contului.<\/li>\n\n\n\n<li>Datele de marketing: p\u0103strate p\u00e2n\u0103 la retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Drepturile utilizatorilor<\/h2>\n\n\n\n<p>Conform GDPR, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dreptul de acces la datele personale.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de rectificare a datelor.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de \u0219tergere (\u201edreptul de a fi uitat\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de restric\u021bionare a prelucr\u0103rii.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la portabilitatea datelor.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de opozi\u021bie la prelucrare.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pentru exercitarea acestor drepturi, ne pute\u021bi contacta la:<em><a href=\"mailto:rezervari@smptravel.ro\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:rezervari@smptravel.ro\"> rezervari@smptravel.ro<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Securitatea datelor<\/h2>\n\n\n\n<p>Lu\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a proteja datele personale \u00eempotriva accesului neautorizat, alter\u0103rii, divulg\u0103rii sau distrugerii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Transferuri interna\u021bionale de date<\/h2>\n\n\n\n<p>Nu transfer\u0103m date cu caracter personal \u00een afara Spa\u021biului Economic European (SEE). Dac\u0103 acest lucru va fi necesar \u00een viitor, vom asigura respectarea reglement\u0103rilor GDPR privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Modific\u0103ri ale politicii de confiden\u021bialitate<\/h2>\n\n\n\n<p>Ne rezerv\u0103m dreptul de a actualiza aceast\u0103 politic\u0103 periodic. V\u0103 recomand\u0103m s\u0103 verifica\u021bi aceast\u0103 pagin\u0103 \u00een mod regulat pentru a fi la curent cu orice modific\u0103ri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: [26.09.2025] La SMP Travel Cluj, respect\u0103m confiden\u021bialitatea \u0219i ne angaj\u0103m s\u0103 protej\u0103m datele personale ale vizitatorilor \u0219i clien\u021bilor no\u0219tri. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103 ce date colect\u0103m, cum le folosim \u0219i care sunt drepturile dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR). 1. Cine suntem Site-ul nostru web este: https:\/\/smptravel.roTop Instal SRL \u2013 Anton Pann [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":861,"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smptravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}